Música romântica

É o que diz a placa. 

Assim dá para sentir melhor o ambiente numa rua de Leer no passado sábado :-)

Na Frísia tudo na mesma...

Depois de uns dias chuvosos, que são normais no Verão por estes lados, um passeio de bicicleta só para confirmar que continua tudo no sítio, ou por outras palavras, continua tudo na mesma...

Os prados verdejantes, as vaquinhas pretas e brancas, o canal ...

Digitalis purpurea

(clicar para ampliar)

Digitalis purpurea, ""foxglove" em inglês, ou dedaleira em português, que deriva da palavra alemã "Roter Fingerhut". Este nome deve-se obviamente à forma e à cor da planta.

É uma planta medicinal e tóxica de onde se extrai a digitalina.

Talvez a joaninha esteja doente do coração e precise de digitalina...

http://pt.wikipedia.org/wiki/Dedaleira

Sem sol

Campo de colza

Solstício... sem sol :-)

É hoje que no hemisfério norte as sombras são mais curtas.

Aqui, devido à latitude elevada o dia maior do ano tem 17 horas e 1 minuto. É para compensar os dias longos do Inverno :-)

Colorir o dia...

Lá fora, hoje está um dia cinzento, com muita chuva (10 litros por metro quadrado) e vento forte...

Vamos colorir o dia com esta flor :-)

Primos do Anúbis

Bem procurei mais não vi as pirâmides. Só estes primos do Anúbis... que estavam a aguardar uma loja de modas :-)

7,9 graus

Medidos com transferidor, é a inclinação da parede exterior do dique.
Não foi sempre assim... Num postal anterior já mostrei como o perfil do dique de mar foi evoluindo ao longo dos séculos. (ver aqui)

É sempre agradável um passeio pelo dique. Pode-se olhar para "dentro" e ver a paisagem bucólica da região, ou olhar para "fora", cheirar o mar e deixarmo-nos levar pelos pensamentos e recordações :-)

Praia ... seca.

Foi criada em 2000, e é considerada a primeira praia seca do Mundo :-)

Na costa norte da Frísia de Leste e nas ilhas há bastantes praias, mas na costa oeste é mais difícil, pois a zona além de pertencer ao Parque Nacional Wattenmeer da Baixa-Saxónia, e por isso toda zona protegida, é escassa de areia, sendo o litoral quase todo zona de lodo e vegetação marinha.

Assim, quando não há, inventa-se .... uma praia.

Na região de Upleward, do lado interior do dique, foi criada uma zona de lazer, com praias de areia, parque de campismo, balneários, um café e um restaurantes e um parque de estacionamento generoso. Existe também uma razoável oferta de casas de férias para alugar.

Depois é só subir o dique, encher o peito com o ar da maresia, e se a maré estiver cheia até se pode tomar um banho de mar :-)

Ou então dar um grande passeio pelo dique, a pé ou de bicicleta.

Links relacionados:

http://www.upleward.de/Trockenstrand/trockenstrand.html

http://postaisalemanha.blogspot.com/2010/07/o-parque-nacional-wattenmeer.html

A comarca do dique

(clicar para ver em tamanho maior)

Num passeio recente pela zona do dique dei com este aviso:
"Zona de criação de ovelhas. É proibido levar cães a passear.", assinado pelo juiz principal da comarca do dique.

Ooppss! Mais uma coisa nova!

Passei à fase de investigação e aqui está um resumo.

O distrito de Aurich é sede dos principais tribunais da região, e entre eles existe um especializado nos assuntos judiciais relacionados com a zona do dique.

Este tribunal foi criado em 1963, cobre aproximadamente 48 mil hectares, e estende-se por 3 distritos. Sob a sua alçada ficam 54 km de dique desde Borssum (Emden) até Neuwesteels, próximo de Norden.
Além da região da orla marítima (e do primeiro dique) inclui ainda a região até ao segundo dique, onde existente, 15 km de águas interiores e tudo o que se relaciona com comportas dos diques.

Portanto, nada de se tratar de uma comarca com pouca importância :-)

Além disso o juiz ainda tem de se preocupar com as ovelhinhas, porque aqui o lema, por motivos óbvios, é "Vacas na planície, ovelhas no dique!".

O dique continua pela costa norte, e provavelmente existirão outras comarcas do dique ...

Grande prémio de Fórmula 1 da região

Hoje foram os treinos, amanhã será a competição "a sério"...

:-)

Sem novidades...

Não havendo novidades fotografam-se as flores do nosso jardim :-)

Um mês depois...

Afinal o meu amigo Ricardo (do Brasil) tinha toda a razão: pela forma dos bicos os "patinhos" não eram "patinhos". 

Cresceram e revelaram-se ... gansos :-)

Ou seja, a história aos quadradinhos que publiquei aqui há exactamente um mês, terá o fim anunciado no próximo Natal. 

Para uns será uma tristeza, para outros um prazer gastronómico.

Fresco e quente!

E também é o melhor, com certeza! O pónei até se lambe :-) 

Fez-me lembrar os tempos em que eu era "obrigado" a ver a série de televisão "O Pequeno Pónei"...

(clicar nas fotos para ver em tamanho maior)

Poupando na cor

Em tempo de crise pode ser uma solução... poupar na cor :-)

O canal

O caminho de bicicleta para a zona de compras na vila, leva-nos obrigatoriamente a passar pelo Sauteler Kanal. Acho que este ano ainda não mostrei nenhuma fotografia do local.

O dia hoje está chuvoso e cinzento mas ontem era de Verão, com muito sol e bonito.

Talvez por isso o amigo de quatro patas estava a adorar a brincadeira :-)

Bücker Dom

A paisagem do Mittelweser, entre Bremen e Hannover, é um pouco diferente daquela a que estou habituado, mais acidentada do que na Frísia. Pois bem, ia eu numa longa estrada, completamente plana, e lá ao fundo começaram a aparecer duas torres enormes...

Não era miragem! A pouco e pouco as duas torres mostravam uma igreja, que mais se pode chamar uma catedral. Aliás, alguns chamam-lhe isso mesmo, "Bücker Dom", ou a Catedral de Bücken.

Ao longe a igreja de S.Materniani e S.Nicolau parecia quase tão imponente como a catedral de Speyer ou Worms. Mas Bücken é uma localidade com ... apenas 2000 habitantes.

É uma igreja de três naves e torres gémeas, do século XII. A igreja original em madeira remonta ao séc. IX. Algumas peças do seu interior são considerados tesouros artísticos: o triunfo da Cruz (1230), a janela de vidro (antes de 1250), o púlpito (século XIII) e o coro (século XIV). Após a dissolução da congregação em 1648 a igreja caiu em desuso e só foi totalmente restaurada entre 1863 e 1867.

Ver interior:

http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:B%C3%BCcken_215.JPG&filetimestamp=20090422220720

http://www.kirche-buecken.de/

Localização: http://pt.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCcken

A poeirada

Nos passeios de bicicleta as cenas da vida do campo por vezes levam-nos a devanear para outras recordações.

Há muitos anos memorizei uma anedota que quando vejo muita poeira recordo sempre com um sorriso. :-)

"Um elefante e uma formiga iam em caminhada lado a lado pelo deserto. A certo momento a formiga olhou para trás e disse ao elefante:

- Olha só a poeirada que a gente vem fazendo!!!"

:-)))

Cores da época

A festa do futebol

Para quem gosta de futebol aqui fica o link:

http://postaisalemanhadesporto.blogspot.com/2011/05/festa-do-futebol.html

Mais um passeio pelo dique

O dia bonito, com muito sol, convidou a um pequeno passeio pelo dique, perto do farol de Campen.

Confesso que fui à procura dos campos de colza que são muito fotogénicos, mas ainda e cedo para isso. Talvez daqui a 2 ou 3 semanas...

Aqui ficam os links para os postais do ano passado:

http://postaisalemanha.blogspot.com/2010/06/o-farol-de-campen.html

http://postaisalemanha.blogspot.com/2010/10/passeio-pelo-dique.html

http://postaisalemanha.blogspot.com/2010/10/o-dique.html

 Do outro lado, a cerca de 8 quilómetros, fica Eemshaven, na Holanda.

O fiel cão de guarda. 

Ao seu lado, à direita, ainda se vêem os vestígios do dono e da dona escondidos na verdura :-)