Uma vaca de bicicleta?

Os passeios dos últimos dias a mostrar a Frísia de Leste a visitas fizeram-me descobrir estas coisas esquisitas...

Depois do porco a voar, agora é uma vaca a pedalar!

Parece que continuo com alucinações :-)

Então vamos lá dar movimento a isto! Velocidade mais lenta no obturador e  já está :-)

Até já vi porcos a voar!

Na Frísia até os porcos voam!
Sem mais comentários...

A entrada na escola

Schulanfänger, Urdenbach, 3. April 1953

Fotografia obtida na Wikipédia, do Arquivo Federal ( Deutsches Bundesarchiv)
(fotografia com direitos reservados, ver no link)

"Einschulung" é a entrada no primeiro ano da escola primária. 

A data tão importante para os mais pequenos é festejada como uma festa. Manda a tradição que as crianças no primeiro dia de escola recebem grandes cartuchos com guloseimas.

Escolhi esta foto de 1953 exactamente porque as tradições não mudam muito. Se tivesse tirado a fotografia no Sábado passado provavelmente só seria diferente nos netos, na cor e na doçaria diferente (penso que hoje em dia os cartuchos além de doces também já contêm CDs, livros, etc.).

No estado da Baixa-Saxónia o regresso às aulas foi na semana passada. Não é assim por toda a Alemanha, pois os calendários variam de estado para estado.

Um génio universal e intemporal

Morreu ontem Vicco von Bülow, conhecido por Loriot. Tinha 87 anos e era considerado o maior humorista alemão. 

Na realidade as suas peças são inesquecíveis. Escolhi o concerto porque a sua linguagem é universal :-).

Outros links relacionados:

http://www.myvideo.de/watch/6871136/Das_Bild_haengt_schief

http://www.tvi24.iol.pt/sociedade/loriot-humorista-alemao-tvi24/1275051-4071.html

Conjunto musical "Os fantasmas"

(Clicar na fotografia para ver em tamanho maior)

Eram tão rápidos que nem os consegui apanhar na fotografia!

O Verão está quase a acabar

Como por estas latitudes daqui a uns dias as temperaturas já vão ficar mais fresquinhas achei que era o momento certo para mostrar algumas das minhas fotografias favoritas deste Verão.

Directamente do Sol...

Eis que hoje me deparei com esta pequena maravilha!

Uma estação de carregamento de energia para bicicletas e motorizadas eléctricas, i-pads e telemóveis, que funciona com um painel solar.

Este equipamento estava à porta de uma loja que vende painéis solares e era oferecido o carregamento grátis dos equipamentos.

Fica a esperança que o Mundo pode ser realmente melhor...

Um golo inesquecível

Ora tomem lá!
O bom e "velho" Raul que o Mourinho não quis no Real.

Foi ontem na vitória do Schalke 04 ao Colónia por 5-1.
Cristianos Ronaldos e Messis que se limpem a este "guardanapo"...

Link relacionado:
http://postaisalemanhadesporto.blogspot.com/2010/12/raul-um-senhor-do-futebol.html

Mais uma razão para visitar Leer

Mais uma razão para visitar Leer :-)

Também podemos comer umas óptimas lulas fritas com alho.

Uma das cidades mais bonitas da Alemanha

Vivemos tão perto de uma cidadezinha adorável e simpática, onde dá gosto ir passear e tomar um café ou um gelado e de repente estragam tudo! :-)
Pois é, a cidade de Leer foi considerada como o 2º local mais bonito da Alemanha numa escolha da revista Hoerzu (ver link no fim).

Mesmo tendo em conta que estas classificações valem o que valem, num país com tantas cidades e locais de encantar é realmente uma distinção esta menção.
Agora temo que com a publicidade estraguem isto. Já estou a imaginar os autocarros cheios de turistas a chegar e a encher a cidade...
Ou então deixa-se de encontrar lugar para estacionar o carro :-)

Uma tia...

Uma cria e ... uma tia, com certeza :-)

A importância da extracção da turfa na região

Fotografia (de fotografia) exposta no Museu que mostra como era feita a extracção manual da turfa

Falei há dias das mulheres que descarregavam a turfa das embarcações e nada melhor para complementar essa história do que mostrar algumas fotografias obtidas no Moor und Fehnmuseum Elisabethfehn, museu etnográfico de Elisabethfehn.

http://www.fehnmuseum.de/english.htm

O museu mostra bem a importância que teve para os habitantes da Frísia de Leste a extracção da turfa, que era a principal matéria prima e praticamente a única possível onde quase todos os terrenos eram pantanosos e impróprios para a agricultura.
A utilização principal da turfa era como combustível, mas os habitantes locais encontraram muitas outras aplicações.

Uma parte do museu é ao ar livre e mostra exemplos muito interessantes.
Pode-se ver como era um local de extracção manual de turfa.

Palhaço russo

Acho que é mais um "Kлоун" porque falava alemão com sotaque russo. Depois ao passar pela frente vi que lá estava a mala das moedas a dizer que era "russisch".

Até podia ser holandês pelos tamancos... mas no fundo é simplesmente aquilo que nós também somos muitas vezes...

Um carrossel chamado girassol

Adivinhem onde está o fotógrafo

Flor com "bug"

Esta flor está com um "bug". Mas nem por isso a Natureza deixa de funcionar :-)

O uso do termo "bug" (em português: "insecto") para descrever defeitos inexplicáveis é muito comum. A sua origem não é consensual mas deve ter sido originalmente devida a algum mecanismo que deixou de trabalhar correctamente devido à presença de um insecto.

A Wikipédia diz que o termo foi criado em 1878 por Thomas Edison quando um insecto causou problemas de leitura no seu fonógrafo.

in Wiki:
"A invenção do termo frequentemente é atribuída erroneamente a Grace Hopper, ao publicar em 1945 que a causa do mau funcionamento no computador Mark II, da Universidade de Harvard, seria um insecto preso nos contactos de um relé."

http://pt.wikipedia.org/wiki/Bug

"Törfwieven"

"Törfwieven", escultura em bronze de Karl-Ludwig Böke (porto de Weener)

"Törfwieven" no dialecto local, ou "Torffrauen" em alemão, eram as mulheres que descarregavam a turfa dos barcos na Frísia de Leste. 

No século XIX no porto de Weener atracavam anualmente cerca de 800 embarcações, de pequeno e médio porte, que se dedicavam ao transporte da matéria combustível da região: a turfa.

A turfa era transportada nos barcos à vela através dos canais e depois descarregada para cestos grandes, para ser pesada e comercializada. Era um trabalho todo manual, muito sujo e pesado, efectuado por mulheres, às vezes 12 horas por dia.

Entre muitas dessas mulheres, uma de nome Neske Davids, foi das últimas a efectuar esse trabalho, tendo ficado activa até aos 84 anos!

Vidas muito duras! Daí o monumento evocativo e bem merecido.

http://en.wikipedia.org/wiki/Weener

link antigo relacionado:

http://postaisalemanha.blogspot.com/2010/05/terras-conquistadas-com-muito-trabalho.html

Uma super-máquina!

Abelhudo

Abelhudo:
[De abelha + -udo.]
Adj.
1. Curioso, indiscreto.
2. Metediço, intrometido.
3. Astuto, manhoso.
4. Desembaraçado, activo.

Por mim acho que este adjectivo tem realmente tudo a ver com a forma como as abelhas e abelhões são intrometidos, metediços, activos e ... tudo o resto :-)

Pássaros, passarinhos e passarões...

Há uma velha anedota em que num exame o professor pergunta ao aluno como classifica as diferentes espécies de aves.

Ao que o aluno respondeu: "Bem, há pássaros ... passarinhos e passarões!"

Veredicto do professor: " E um chumbinho para matar essa passarada toda?"

:-)