Gut Altenkamp

Este palacete chamado Gut Altenkamp fica em Aschendorf, uma localidade perto de Papenburg, no distrito de Emsland.
Foi onde há poucos dias assisti a um espectáculo chamado Leitura Encenada.
Tratou-se da leitura de trechos de cartas trocadas entre os dois irmãos Mann, Heinrich e Thomas, este último que é considerado um dos grandes romancistas e escritores do século passado.

Dois actores, leram e deram vida aos diálogos escritos entre esses dois grandes vultos mas também a alguns pequenos trechos de cartas da mãe e dos outros irmãos dos escritores.

O título diz melhor do que tudo o resto como foi a relação difícil entre os irmãos Mann, “Mehr als befreundet, weniger als Freund“, que me atrevo a traduzir, com alguma liberdade e não de forma directa, como "Familiares mas não amigos".

Links relacionados:

http://www.kulturkreis-papenburg.de/index.php?246&tx_mjseventpro_pi1[showUid]=205

O local dispõe de um magnífico jardim, um restaurante e café e é um pólo cultural, com muitos eventos, com espectáculos de teatro, ópera, exposições, etc.

http://www.kulturkreis-papenburg.de/Gut-Altenkamp.72.0.html

Fotos do interior:
http://www.kulturkreis-papenburg.de/Geschichte.148.0.html