segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011

Prevendo o futuro


Não é difícil.
Na Natureza repete-se todos os anos. Nas outras coisas é melhor fazer como um professor que dizia que convém fazer previsões a longo prazo, para que os que cá estão já não se lembrarem ou então já não estar cá quem faz as previsões :-)
Esta, da cegonha e dos campos de colza, é já para acontecer em Maio :-)

terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

O pão da manhã


É quase um ritual a ida de bicicleta até à padaria mais próxima para ir buscar pão fresco para o pequeno-almoço.
E que frescura estava hoje! Sete 7 graus negativos que, com o factor do efeito do vento, se faziam sentir como 14 negativos.
As lágrimas que escorriam dos meus olhos, por causa do vento a bater na cara, só não caíam no chão como pequenas pedras de gelo talvez por causa do sal natural das lágrimas :-)
Mas apesar do frio a manhã estava radiosa e bonita. Bem agasalhado, nem um alentejano na frísia tem frio...
E nos próximos dias o tempo vai ficar "mais quentinho"  (é tudo uma questão de relatividade :-).

(Em parêntesis as temperaturas com o factor do efeito do vento)

domingo, 20 de fevereiro de 2011

Bicicletas (1ª parte)


Em muitas cidades da Europa a bicicleta é um meio de transporte muito utilizado e faz parte da cultura das pessoas a sua utilização quase preferencial.
Na região do Norte da Alemanha, devido ao terreno pouco acidentado a utilização das bicicletas  será ainda  mais favorável.
Há muito que queria falar das bicicletas e da importância que têm em quem vive por estes lados. A bicicleta é o meio de transporte mais utilizado para muita gente, por ex. estudantes ou idosos (que muitas vezes nem carro têm).
Decidi começar por mostrar alguns sinais de trânsito (de bicicletas) na região :-)


quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

Zooming

Divagando "fotograficamente" sobre um estudo aguarelado dos últimos dias...
No outro blogue está mais um zooming (clicar para ver).

terça-feira, 15 de fevereiro de 2011

A Casa da Balança

A Casa da Balança à esquerda e a Câmara Municipal de Leer (Rathaus) ao centro

A Casa da Balança de Leer está situada junto ao rio Leda e mesmo ao lado da Câmara da cidade.
A sua história inicia-se em 1508 com a atribuição dos direitos comerciais à cidade pelo Conde Edzard, o Grande, que queria assim contrariar a hegemonia comercial holandesa da cidade de Groningen (a 70 km) na região.
Foi então que passou a existir o  Gallimarkt, que já mostrei aqui noutros postais, e que é um dos eventos mais antigos da Alemanha.
Seguindo o exemplo de outras cidades, aos agricultores juntaram-se os artesãos,  organizados em grémios no virar dos séculos XV e XVI. O primeiro grémio foi o da panificação, um pouco mais tarde o dos tecelões de linho, que acabou por ser o mais importante na cidade de Leer. E depois outros: no final do séc. XVI havia ferreiros, alfaiates, sapateiros, marceneiros, cervejeiros, tintureiros, açougueiros, vidraceiros, cesteiros, pedreiros, comerciantes diversos e até um músico!

sexta-feira, 11 de fevereiro de 2011

Appingedam (NL)


Appingedam é uma pequena cidade do lado de lá da fronteira, no lado holandês.
Paisagem não muito diferente mas aqui e acolá há sempre umas novidades :-)
As cozinhas "suspensas" sobre o canal ou a igreja, que mostro mais abaixo, são realmente aspectos muito interessantes.


No mapa do turista está assinalada como Igreja de S.Nicolau...

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011

Verão de Inverno


Muita chuva e imenso vento mas em termos de temperaturas é uma espécie de Verão de Inverno.
Ontem esteve um sol bonito e os patinhos de Leer apreciaram...


segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

Alfredo Cascão


O postal de hoje não é da Alemanha. É uma história universal.
Aconteceu no último Natal e foi a minha história de Natal; já perceberão porquê.
A história completa será melhor entendida se lida pelas palavras dos intervenientes. Vale a pena ler a peripécias e dificuldades por quem passa quem tenta fazer uma boa acção (clicar aqui, mas convém ler de baixo para cima, para ter a cronologia certa).
É a história de um cão abandonado.  Felizmente encontrado por quem se entregou a tentar dar-lhe um futuro melhor e que teve a sorte de através do Facebook um antigo dono o ter reencontrado.
Final feliz :-)
E pai feliz sou eu!, porque quem o encontrou foi a minha filha, e deu um exemplo de cidadania e amor aos animais que merece ser elogiado.
Curiosamente o Cascão chama-se assim porque foi encontrado pelo dono próximo do Cascais Shopping. Depois, sem saber, a minha filha chamou-lhe Alfredo porque o cão foi encontrado em Alfragide. Será apenas uma coincidência mas que não deixa de ser engraçada.
Agora o Cascão até tem um perfil no Facebook! (ver aqui). Tem 2 tias e trinta e tal amigos :-
Afinal Natal é quando as pessoas quiserem ...

(fotografias obtidas nos links indicados)

sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

Na estação


Uma estação de comboios. Pessoas que partem, outras que chegam, algumas que  passam apenas.
Local com muito movimento e agitado, uma estação pode também ser um local de espera pouco divertido e chato. Mas com um pouco de imaginação podemos transformar a estação num laboratório de observação de humanos!
E divertirmo-nos um bocado ....

Com umas moedas pode-se brincar com estes modelos de comboios expostos numa vitrina no átrio principal da estação. Achei uma óptima ideia!

Ou então, para que a cabeça não se gaste. podemos olhar simplesmente para um relógio  na parede e deixar um pequeno desafio matemático: a que hora, minuto e segundo, os dois ponteiros ficaram exactamente sobrepostos, um pouco depois das 2 horas?
:-)

quarta-feira, 26 de janeiro de 2011

"Nu is Teetiet!“


É a expressão em Platt Deutsch para anunciar: "Agora é a hora do chá!".
O chá é a bebida tradicional da Frísia de Leste. Num país onde o café é a bebida mais comum (e nem vou falar da cerveja :-)) não deixa de ser curioso este hábito  nesta região.
Quando se recebe uma visita é mais tradicional beber-se chá, normalmente o chá preto e forte. O ritual do chá, servido em chávenas pequenas e finas, inclui o aquecedor, que é uma base para manter o bule sempre quente, o creme e os kluntjes, que são pedrinhas de açúcar cristalizado. Atenção que não se trata de torrões de açúcar. Os kluntjes são cristais (de açúcar branco ou castanho) com faces brilhantes que derretem lentamente e fazem uns estalinhos enquanto se desfazem.
Claro que este ritual não pode passar sem os biscoitos ou fatias de bolo, quase sempre Torte de qualquer coisa.
E há quem o beba com um "cheirinho" de uma bebida alcoólica à escolha.

Ver aqui mais sobre a cerimónia do chá na Frísia de Leste:

segunda-feira, 24 de janeiro de 2011

TFC


Toupeiras Futebol Clube!
Não se trata de uma obsessão, apenas de mais uma fotografia captada durante um passeio.
Ainda dizem que o paraíso não existe?  Das toupeiras, claro! :-))

sexta-feira, 21 de janeiro de 2011

Tempo de reflexão


É tempo de reflexão.
Foi assim que comecei o blogue. 
Como estas coisas dos arquivos ninguém vê ou lê, ou então desaparecem misteriosamente, é melhor reeditá-las, nem que seja numa nova versão.
Passei por lá há 3 dias, exactamente 2 anos depois, o cenário parecia o mesmo, as criaturas também.
Há dois anos comecei com uma pergunta: "Será que um dia seremos todos assim?"
Hoje, para mim, já deixou de ser uma pergunta...

terça-feira, 18 de janeiro de 2011

2


2, um número, um par;
2 gaivotas, a quem chamei amor!
2 palavras: continuar ou acabar?
2 anos ... de blogue, hoje.

quinta-feira, 13 de janeiro de 2011

Sorvetes de magnólia


Hoje é um postal de sorvetes. Em homenagem à minha primeira profissão.
Quando era jovem vendi muitos sorvetes... E comi muitos também :-))


segunda-feira, 10 de janeiro de 2011

Uma prenda especial


Um livro é sempre uma prenda especial, especialmente se nos for oferecido pelo autor.
Foi o que me aconteceu neste Natal, o meu primo Fernando Évora publicou mais um livro e não se esqueceu de mim :-)
O postal de hoje não é da Alemanha, pois veio de Portugal.
Aqui há uns meses tivemos uma aventura gastronómica por terras alentejanas em que nos divertimos com a cara assustada de um empregado do restaurante que pensou não dispor de comida suficiente para os pesos-pesados que lhe entravam pela porta. Então, pedi-lhe que me fizesse uma sinopse do livro que estava para ser lançado.
Posso dizer que o livro correspondeu a todo o apetite com que fiquei nessa altura :-)
Sem querer ser crítico literário, que não sou e certamente nem jeito tenho, posso apenas dizer que num estilo próprio, de excelente contador de histórias, o Fernando Évora mostra-nos um Alentejo profundo, utilizando uma prosa ao mesmo tempo com muita graça mas também com a brutalidade da realidade de uma gente filha de um deus menor.
Obrigado primo Fernando Jorge, não só pelo livro mas também pelos nossos tempos de brincadeira e jogos de xadrez quando éramos mais jovens :-)
Escusado será dizer que aconselho vivamente o "País das Porcas-Saras", do Fernando Évora.
Ver mais informações clicando no sítio da Editora aqui, ou indo directamente para o livro aqui.
O livro está disponível nas principais livrarias, e também online.

sexta-feira, 7 de janeiro de 2011

"Flower in red"

4 fases, desde 31 de Dezembro até hoje

Aqui está a amaryllis no seu esplendor!
Uma maravilha da natureza, que "dorme" no seu bolbo durante meses e depois renasce do nada, sobe, sobe e abre desta forma fantástica.


Uma correcção (12Jan): afinal esta flor é uma "Estrela de Cavaleiro" ou Hippeastrum. Pertence também à família das Amaryllidacea e por isso é muitas vezes erradamente chamada por Amaryllis. Daí o meu erro. :-)

O ovo do pequeno-almoço


O ovo cozido é típico do pequeno-almoço dos alemães. É servido numas bases próprias e normalmente  é pouco cozido para se poder comer com uma colher.
O caso não é para brincar mas este ovo, depois de cozido, apareceu assim. Tem dioxinas, com certeza!
Um pouco por todo o lado o tema do momento na Alemanha voltou a ser sobre as dioxinas nos produtos alimentares. Desta vez nas rações dos aviários. O escândalo abrange vários estados alemães e chega além fronteiras.
Será que a nossa solução de comprar no agricultor aqui perto nos garante que as galinhas não comeram dioxinas? Mesmo assim vale a pena tentar...

quarta-feira, 5 de janeiro de 2011

Amaryllis 1, 2, 3!


In Wikipédia:
"A Amaryllis tem um rápido crescimento e floração de até um mês. Após a floração o bulbo entra em período de dormência, perdendo todas as folhas e a planta fica com aparência "sem-vida", após esse período nascem folhas e flores novamente."

E eu confirmo, porque e evolução em cima da minha mesa é tão rápida que tenho de a fotografar todos os dias :-)

segunda-feira, 3 de janeiro de 2011

Espelho, espelho meu ...


Diz-me quem é mais parecido do que eu :-)
Ou quem consegue descobrir um sorvete de osso mais fundo do que eu...

sábado, 1 de janeiro de 2011

Um ano de sorte!


Ontem recebi uma prenda de uns amigos: um limpa-chaminés!
Já aqui falei no ano passado da tradição alemã de os limpa-chaminés serem um símbolo de sorte ( ver link ).
Com esta prenda fiquei confiante :-) Vai ser um ano de sorte, com certeza!