Guten Rutsch

Guten Rutsch significa "Boa escorregadela" ou "Bom deslize" para o novo ano.

É uma expressão relacionada com  o deslizar dos trenós e é muito utilizada pelos alemães quando desejam boas entradas para o novo ano.

Também para os leitores (amigos e desconhecidos) do blogue os meus votos de entrada no novo ano deslizando bem (julgo que o termo alemão tem também um segundo significado) e com muita alegria.

O resto é o que for.

:-)