sábado, 23 de abril de 2011

Osterfeuer


Lembrei-me que hoje era a noite das fogueiras da Páscoa, "Osterfeuer". 
Montei-me na bicicleta e fui à procura de novas fotografias :-)

Este costume de origem saxónica estende-se desde a Suécia, Dinamarca e Alemanha, até mais a sul, à Áustria e Suíça. Também é praticado na região leste da Holanda.
É uma tradição pré-cristã para a qual existem diversas ou possíveis explicações, uma das quais é que os povos saxónicos provavelmente comemoravam por esta altura do ano a vitória da Primavera sobre o Inverno.

Esta fogueira era enorme. 
Pode ter-se uma ideia do seu tamanho pela presença de um jovem do lado esquerdo.

(continuação...)
O fogo tanto é o símbolo do Sol, como da chama da fé, estando ainda ligado à purificação. Antigamente, a "limpeza de Páscoa" na Alemanha começava no pátio da igreja, onde os fiéis juntavam restos de madeira, galhos e as ramagens secas que sobravam do Domingo de Ramos. Muitos, os que têm local para isso, guardam também as árvores de Natal para as fogueiras da Páscoa, a serem acesas na noite de sábado para domingo.
Nesse Osterfeuer, é costume acender-se a Osterkerze, a vela da Páscoa, que é levada para a igreja, em procissão. Na ocasião, os fiéis cantam três vezes a canção Lumen Christi, a luz de Cristo.


Um pouco por todo o lado grupos de amigos e famílias juntam-se e festejam à volta das fogueiras.
Um fim de tarde em beleza :-)

5 comentários:

  1. Ao princípio, pensei que isto era um vulcão...muito interessante. O Inverno foi vencido.

    ResponderEliminar
  2. E de que maneira, pois este Inverno foi difícil, com muito gelo e neve :-)

    ResponderEliminar
  3. O meu próximo post também fala das fogueiras da Páscoa, infelizmente, sem estas belíssimas fotografias.

    Nasceu o sol da Páscoa gloriosa, ressoa pelo céu um canto novo, exulta de alegria a terra inteira!

    Luis, desejo-lhe uma Páscoa feliz na companhia da sua família.

    ResponderEliminar
  4. Não conhecia essa tradição.

    Vou fazer uma pergunta desnecessária: Foi o Luís que tirou todas as fotos... inclusivamente, a do pôr do sol, não é verdade? Bem... estou absolutamente impressionada com o profissionalismo desta foto. Um verdadeiro encanto! Merece o prémio da melhor fotografia!

    ResponderEliminar
  5. Dois anos atrás escrevi praticamente o mesmo postal mas com fotografias obtidas na Wikipédia.
    Há já algum tempo que passei a só colocar nos blogues as minhas fotografias ou então outras imagens da internet sem direitos de cópia (ou apenas com autorização dos proprietários). Na Alemanha há firmas especializadas em "sacar" o dinheiro a quem utiliza documentação da internet com direitos de cópia.
    Em primeiro lugar há que respeitar o trabalho dos outros e em segundo que cuidar de não incorrermos em alguma ilegalidade.
    Por isso, ontem venci a preguiça e fiz-me à estrada para tirar estas fotografias :-)
    Obrigado pelos comentários e continuação de Boa Páscoa.

    ResponderEliminar